Maltiešu valoda

semītu valoda

Maltiešu valoda (malti, lingwa Maltija) ir semītu saimes valoda, kurā runā lielākoties maltieši Vidusjūras salā Maltā, kā arī nozīmīgās diasporās citur pasaulē. Maltiešu valoda, līdztekus angļu valodai, ir valsts valoda Maltā, kā arī kopš 2007. gada viena no Eiropas Savienības oficiālajām valodām.[2] Pieņemts, ka maltiešu valoda cēlusies no Sicīlijas arābu valodas dialekta, kaut arī ir saiknes ar Tunisijas un Magriba arābu valodas dialektiem.[3] Valodā ir daudz aizguvumu no itāļu valodas. Maltiešu valoda ir vienīgā semītu valoda, kurai rakstība ir latīņu alfabētā. Maltiešu valodas pratēju skaits tiek lēsts ap 483 tūkstošiem,[1] no kuriem aptuveni 400 tūkstoši dzīvo Maltā.

Maltiešu valoda
Malti
Lingwa Maltija
Valodu lieto: Valsts karogs: Malta Maltā un citās valstīs, kurās ir nozīmīgas maltiešu kopienas
Runātāju skaits: 483 tūkstoši (2012. gadā)[1]
Valodu saime: afroaziātu valodas
 semītu valodas
  vidussemītu valodas
   dienvidu vidussemītu valodas
    arābu valodas
     Magriba arābu valodas
      Maltiešu valoda 
Rakstība: latīņu alfabēts (maltiešu ortogrāfija) 
Oficiālais statuss
Oficiālā valoda: Karogs: Malta Malta
Karogs: Eiropas Savienība Eiropas Savienība
Regulators: Il-Kunsill Nazzjonali ta' l-Ilsien Malti
Valodas kodi
ISO 639-1: mt
ISO 639-2: mlt
ISO 639-3: mlt 
Idioma maltés.PNG

VēstureLabot

Maltiešu valodas pirmsākumi ir saistīti ar ieceļotājiem no netālu esošās Sicīlijas, kuri runāja Sicīlijas arābu valodā, kad 9. gadsimtā salas pakļāva Fātimīdu kalifāts. To apliecina arī ģenētiskie pētījumi, kas norāda, ka mūsdienu maltiešiem ir kopīgi senči ar sicīliešiem un kalabriešiem.[4][5]

1091. gadā Maltu iekaroja normāņi, pēc kuras sekoja musulmaņu izraidīšana no salām līdz 1249. gadam, kas radīja apstākļus jaunas, pastāvīgas valodas izveidošanai. Sicīlijas arābu valoda mūsdienās ir izzudusi. Maltiešu valodā ir daudz aizguvumu no itāļu valodas. Kopš 1934. gada, kad Malta nonāca Apvienotās Karalistes kontrolē, valodā ir parādījušies aizguvumi arī no angļu valodas. Pirmās rakstiskās liecības par maltiešu valodu kā atsevišķu valodu ir datētas ar 1436. gadu.

AtsaucesLabot

  1. 1,0 1,1 «Maltese» (angļu). Ethologue. Skatīts: 2018. gada 9. septembrī.
  2. «Maltā dominē angļu valoda, maltiešu lieto retāk». Diena. 2011. gada 5. decembris. Skatīts: 2018. gada 9. septembrī.
  3. So who are the 'real' Maltese. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2016. gada 12. martā. The kind of Arabic used in the Maltese language is most likely derived from the language spoken by those that repopulated the island from Sicily in the early second millennium; it is known as Siculo-Arab. The Maltese are mostly descendants of these people.
  4. A. E. Felice. «Genetic origin of contemporary Maltese». Times of Malta, 2007-08-05. Skatīts: 2019-11-09.
  5. Capelli, C. (Mar 2006). "Population structure in the Mediterranean basin: a Y chromosome perspective". Ann. Hum. Genet. 70 (2): 207–225. doi:10.1111/j.1529-8817.2005.00224.x.

Ārējās saitesLabot