Atvērt galveno izvēlni

Nebalsīgs bilabiāls eksplozīvs slēdzenis

IPA numurs 101
IPA burts p
IPA attēls {{{imagesize}}}
HTML reģistrs p
Unikods U+0070
X-SAMPA p
Kiršenbaums p

Nebalsīgs bilabiāls eksplozīvs slēdzenis ir mutvārdu valodās plaši izplatīts līdzskanis. Starptautiskajā fonētiskajā alfabētā šī skaņa tiek apzīmēta ar burtu p, attiecīgais X-SAMPA simbols ir p.

Nebalsīgs bilabiāls eksplozīvs slēdzenis latviešu valodā tiek apzīmēts ar burtu "p" (kā vārdos pīle vai izkapts) vai "b" nebalsīgā līdzskaņa pozīcijās pirms cita nebalsīga līdzskaņa (kā stabs vai zobs).

IzplatībaLabot

Nebalsīgais bilabiālais eksplozīvais slēdzenis [p] netiek lietots apmēram 10% valodu, kurās ir [b]. (Skatīt līdzīgu situāciju ar balsīgu velāru eksplozīvu slēdzeni.) Tas ir raksturīgi lingvistiskajam areālam ap Sahāru un Arābijas pussalu. Nav precīzi zināms, cik sena ir šī iezīme un, iespējams, tas ir relatīvi nesens fenomens, kas saistīts ar arābu valodu kā prestiža valodu šajā reģionā. Arābu valoda zaudējusi /p/ aizvēsturiskos laikos. Šāda parādība novērota arī citos reģionos; Eiropā rekonstruētajās senajās ķeltu un basku valodās ir bijis [b] bet nav bijis [p].

Neskatoties uz to, [p] ir lingvistiski ļoti plaši izplatīts. Daudzās valodās ir vismaz vienkāršs [p], bet daudzas izšķir vairāk kā vienu variāciju. Daudzās Indijas valodās ir pretstatīti aspirētais [pʰ] un vienkāršais [p].

RaksturojumsLabot

Nebalsīga bilabiāla eksplozīva slēdzeņa raksturojumi:

[p] variantiLabot

IPA Apraksts Piemērs
Valoda Ortogrāfija IPA Nozīme
  nemodificēts p latviešu papuass [pɑpuɑsː] papuass
  geminēts p latviešu lappuse [use] lappuse
  aspirēts p angļu pack [æk] paka
  palatalizēts p krievu топь [to] staignājs
  labializēts p
  aplozīvs p angļu apt t] piemērots
  balsīgs p

PiemēriLabot

 
Nebalsīgi bilabiāli eksplozīvi slēdzeņi "p" latviešu valodas vārdā papuass.
Valoda Ortogrāfija IPA Tulkojums
angļu pack [pʰæk] paka
čehu pes [pɛs] suns
franču pomme [pɔm] ābols
grieķu πόδι [ˈpo̞.ði] kāja
hindi पाल [pɑl] barošana
itāļu papà [paˈpa] tētis
japāņu ポスト [posɯto] pastkaste
kataloņu pare [ˈpare] tēvs
krievu плод [plot] auglis
nīderlandiešu plicht [plɪxt] pienākums
norvēģu pappa [pɑpːɑ] tētis
portugāļu pai [pai] tēvs
puštunu ﭙﺎﻧﻴﺮ [pɑˈnir] siers
rumāņu pas [pas] solis
spāņu peso [ˈpe̞so] svars
turku kap [käp] katls
ungāru pápa [paːpɒ] mācītājs
vācu Pack [pʰak] pālis
zviedru apa [ˈaː.pʰa] pērtiķis

Atveidošana latviešu valodāLabot

Latviešu valodā nebalsīgo bilabiālo eksplozīvo slēdzeni [p] atveido:

  • vienkāršu [p] atveido ar "p",
  • geminētu [pː] atveido ar "p" vai izņēmuma gadījumos ar "pp",
  • ortogrāfisku "b", kas nebalsīgā pozīcijā pārvēršas par [p] atveido ar "b",
  • aspirētu [pʰ] atkarībā no konkrētās valodas atveido ar "p" vai "ph",
  • palatalizētu [pʲ] atkarībā no konkrētās valodas atveido ar "p" vai "pj".
  • aplozīvu [p̚] atveido ar "p" vai neatveido zilbes vai vārda galotnē.

Skatīt arīLabot