Poļu valoda

viena no rietumslāvu valodām, kuru lieto Polijā

Poļu valoda (język polski, polszczyzna) ir viena no rietumslāvu valodām. Tā ir Polijas valsts valoda un viena no Eiropas Savienības oficiālajām valodām. Poļu valoda ir no indoeiropiešu valodu grupas slāvu valodu apakšgrupas. Tā ir pēc pratēju skaita trešā izplatītākā slāvu valoda aiz krievu un ukraiņu valodas. Poļu valodai vislīdzīgākās ir čehu un slovāku valodas.

Poļu valoda
język polski, polszczyzna 
Izruna: IPA: /ˈpɔlskʲi/
Valodu lieto: Karogs: Polija Polija[1] 
Reģions: Centrāleiropa
Pratēju skaits: 38,6 miljoni (2012. gadā)[2] 
Reitings: 27
Valodu saime: Indoeiropiešu
 Baltu-slāvu
  Slāvu
   Rietumslāvu
    Lehu
     Poļu valoda 
Rakstība: latīņu raksts (poļu alfabēts
Oficiālais statuss
Oficiālā valoda: Karogs: Polija Polija
Karogs: Eiropas Savienība Eiropas Savienība

Minoritātes valoda:
Karogs: Čehija Čehija
Karogs: Slovākija Slovākija
Karogs: Rumānija Rumānija
Karogs: Ukraina Ukraina

Regulators: Poļu valodas padome
Valodas kodi
ISO 639-1: pl
ISO 639-2: pol
ISO 639-3: pol 
Alt text
Poļu valodas izplatība
Poļu valodas izplatība

Ģeogrāfiskā izplatība

labot šo sadaļu

Poļu valoda lielākoties tiek lietota Polijā. Gandrīz 97% no Polijas iedzīvotājiem ir norādījuši, ka viņu dzimtā valoda ir poļu valoda. Citās valstīs poļu valodu galvenokārt lieto attiecīgajās valstīs dzīvojošie poļi. Vislielākās poļu mazākumtautības ir Baltkrievijā, Ukrainā un Lietuvā. Salīdzinoši daudz poļu dzīvo un līdz ar to lieto poļu valodu arī Latvijā, Apvienotajā Karalistē, Rumānijā, Čehijā, Krievijā, Brazīlijā, Argentīnā, Amerikas Savienotajās Valstīs, Kanādā, Vācijā, Francijā, Austrālijā, Īrijā un Izraēlā.

Dialekts Apraksts Galvenās teritorijas
Lielpolijas dialekts Vēsturiski saistīts ar Lielpolijas reģionu, ar konservatīvām iezīmēm. Poznaņa, Gņezno
Mazpolijas dialekts Dažādība izrādās lielāka; satur vairākas apakšgrupas. Krakova, Kelce
Mazūru dialekts Vēsturiski ietekmēts no vācu valodas; šobrīd gandrīz izzudis. Varmijas un Mazūrijas reģioni
Silezijas dialekts Dažkārt uzskatāms par atsevišķu valodu; stipri ietekmēts no vācu valodas. Silēzija
Kašūbu valoda Rietumbaltu substrāts; bieži uzskatāma par atsevišķu valodu. Pomerānija (ap Gdaņsku)
Kresu dialekti Attīstījās bijušajās Austrumpolijas teritorijās; bieži diasporas valodā. Lietuva, Baltkrievija, Ukraina (vēsturiski)
Jaunie dialekti Veidojās pēc Otrā pasaules kara apdzīvotajās teritorijās (t.s. "Ziemie Odzyskane"). Rietumpolija, Ziemeļpolija

Poļu īpašvārdu atveidošana

labot šo sadaļu

Poļu valodas īpašvārdu atveidošana latviešu valodas vidē tiek veikta pēc fonētiskās transliterācijas principa ievērojot latviešu valodas tradīcijas poļu īpašvārdu atveidošanā. Poļu valodas alfabēta burti un burtkopas tiek pārlikti latviešu valodas ortogrāfijā, pakļaujot šos vārdus gramatizācijai.

Pēc šiem noteikumiem atveido poļu personvārdus, kā arī ģeogrāfiskos nosaukumus Polijā. Poļu izcelsmes personvārdi sastopami arī Lietuvā, Ukrainā, Baltkrievijā, Krievijā un Vācijā, kā arī citur pasaulē. Atveidojot citu pasaules reģionu poļu izcelsmes personu vārdus, jāņem vērā šajā zemē pieņemtā izrunas prakse.

  1. «Polish language» (angliski). Britannica Online Encyclopedia. Skatīts: 2009. gada 6. maijā.
  2. «Polish» (angliski). Ethnologue. Skatīts: 2015. gada 6. novembrī.

Ārējās saites

labot šo sadaļu