Rihards

vīriešu personvārds

Rihards, vecajā ortogrāfijā (līdz 1957. gadam) arī Richards, ir izplatīts latviešu personvārds. Latvijā pirmais vārddošanas gadījums reģistrēts 1545. gadā Vidzemē.[1] Vārda dienu kalendārā ierakstīts 1901. gadā,[1] to svin 7. februārī. Rihards ir bijis viens no 100 populārākajiem jaundzimušo zēnu vārdiem Latvijā laika posmā no 1920. līdz 1955. gadam un no 1980. gada līdz mūsdienām.[2] Pēc Latvijas Republikas Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes datiem 2024. gada 31. martā Latvijas iedzīvotāju reģistrā bija reģistrētas 5 046 personas ar vārdu Rihards.[3] Salīdzinoši retāk sastopams Latgalē.[2]

Vārds "Rihards" latviešu valodā ienācis no vācu Richard. Tas ir ģermāņu izcelsmes personvārds, kas darināts kā saliktenis no protoģermāņu saknes *rīk- "valdnieks, vadonis, ķēniņš" un *hardu- "spēcīgs, drosmīgs, izturīgs" un secīgi tulkojams kā "spēcīgs valdnieks".[4][5] Personvārds kļuva populārs daudzās Eiropas zemēs, tostarp, Anglijā, Francijā, Vācijā un Skandināvijā. Vairākās valodās tas ieguvis reģionālas variācijas, tostarp, spāņu — Ricardo, itāļu — Riccardo, lietuviešu — Ričardas, kā arī latviešu — Rihards.

Latviešu valodā čehu, dāņu, slovāku, vācu un ungāru personvārdu Richard atveidoRihards. Savukārt nīderlandiešu Richard atveido kā Riharts, angļu Richard — kā Ričards un franču Richard — kā Rišārs.

Cilvēki ar šādu vārdu

labot šo sadaļu

Atveidotie vārdi

labot šo sadaļu
  1. 1,0 1,1 Klāvs Siliņš. Latviešu personvārdu vārdnīca. Rīga : Zinātne, 1990. 276. lpp.
  2. 2,0 2,1 «100 populārākie jaundzimušo vārdi Latvijā». Skatīts: 2024. gada 21. jūnijā.
  3. «Personvārdu datu bāze». 2024. gada 31. marts. Skatīts: 2023. gada 21. jūnijā.
  4. Patrick Hanks, Kate Hardcastle, Flavia Hodges. A Dictionary of First Names. Oxford University Press, 2006. 381. lpp. ISBN 978-0-19-861060-1. Skatīts: 2017. gada 23. februārī.
  5. «Richard». Online Etymology Dictionary (angļu). Skatīts: 2017. gada 23. februārī.