Sergejs Moreino

dzejnieks, atdzejotājs, rakstnieks

Sergejs Moreino (krievu: Сергей Михайлович Морейно; dzimis 1964. gada 28. jūlijā)[1] ir Maskavā dzimis Latvijas krievu dzejnieks, rakstnieks un tulkotājs.

Sergejs Moreino
Personīgā informācija
Dzimis 1964. gada 28. jūlijā (60 gadi)
Maskava, KPFSR, Karogs: Padomju Savienība PSRS (tagad Karogs: Krievija Krievija)
Pilsonība Karogs: Latvija Latvija
Tautība krievs
Nodarbošanās rakstnieks, tulkotājs

Absolvēja Maskavas fizikas un tehnoloģiju institūtu un kopš 1987. gada dzīvo Latvijā. 1991. gadā kļuva par Latvijas Rakstnieku savienības biedru. Moreino raksta dzeju, prozu, esejas un atdzejo, izdevis vairāk nekā 30 grāmatu. Publicē dzejas tulkojumus no krievu, latviešu, lietuviešu, poļu un vācu valodām krievu un latviešu valodās. Tulkojis krieviski latviešu dzejnieku darbus, to vidū ir Juris Kunnoss, Uldis Bērziņš, Jānis Rokpelnis, Maira Asare, Aleksandrs Čaks, Ojārs Vācietis.

Bibliogrāfija

labot šo sadaļu
  • 1999: "More Rain Now" (Daugava)
  • 1999: "Орден" (АРГО-Риск)
  • 2000: "Зоомби", dzeja un atdzeja (Alemhops)
  • 2005: "Там, где", grāmatu sērija "Воздух" ("АРГО-Риск" un “Колонна-Publisher")
  • 2005: "Прощание с эпохой рыб" (Новое Литературное Обозрение)
  • 2006: "Странные пары на берегу Ostsee", dzeja un atdzeja (Neputns)
  • 2008: “*См.", dzeja un atdzeja (Новое литературное обозрение)
  • 2010: “Hanzas aukstā liesma"/ “Холодное пламя Ганзы" (Mansards, kopā ar Mairu Asari)
  • 2012: "Frāze un līdzsvars" (tulkojums latviešu valodā, tulkotāju kolektīvs, izdevējs “Mansards”)
  • 2018: "Hypnoses" (Literatūras kombains)
  • 2022: "Etorika" (Zvaigzne ABC)

Ārējās saites

labot šo sadaļu