Vikipēdija

Hameleonu rotaļas

amerikāņu televīzijas ziepju opera

"Hameleonu rotaļas"[3] (angļu: The Bold and the Beautiful, B&B) ir amerikāņu ziepju operas televīzijas seriāls, kas tiek pārraidīts kanālā CBS kopš 1987. gada 23. marta. Seriālam ir 38 sezonas, vairāk nekā 9400 sērijas[4] (2025. gada februārī). Seriālu izveidoja Viljams Džozefs un Lī Filipa Belli. Seriāla sižets risinās Losandželosā, ap Foresteru ģimeni un viņu modes namu Forrester Creations.

Hameleonu rotaļas
Hameleonu rotaļas
Žanrs ziepju opera
romantiska drāma
Veidotājs (-i) Viljams Džozefs Bells
Lī Filipa Bella
Scenāristi Bredlijs Bells
Maikls Miniss
Lomās

Pašlaik:
Džons Makuks
Ketrīna Kellija Lenga
Žaklīna Makinesa Vuda
Skots Kliftons
Dons Daimonts
Annika Noela
u.c.

Agrāk:
Sūzana Flanerija
Rons Moss
Hantere Tailo
Džoanna Džonsone
Meitlenda Vorda
Darlīna Konlija
Betija Vaita
Kima Matula
Denīza Ričardsa
Ketrīna Boudena
Mūzikas autors Džeks Aloko
Deivids Kurcs
Atklāšanas motīvs High Upon This Love
Valsts Valsts karogs: Amerikas Savienotās Valstis ASV
Valoda(s) angļu
Sezonu skaits 38
Sēriju skaits 9459
Izstrāde
Izpildproducents (-i) Bredlijs Bells
Filmēšanas vieta CBS Television City, Losandželosa, Kalifornija
Sērijas garums 19–22 minūtes
Kompānija Bell-Phillip Television Productions, Inc
Izplatītājs BBL Distribution
Translācija
TV kanāls CBS
Attēla formāts 480i NTSC (1987–2011)
1080p HDTV (2011–pašlaik)
Audio formāts Stereo
Translācijas periods 1987. gada 23. martā — pašlaik
TV kanāls Latvijā LTV2,[1][2] LTV1[3]
Hronoloģija
Līdzīgi The Young and the Restless
Ārējās saites
Oficiālā mājaslapa
Mājaslapa

Kopš 2011. gada 7. septembra seriāls veidots augstas izšķirtspējas (HD) formātā.[5] Seriāla 9000. sērija tika pārraidīta 2023. gada 18. aprīlī.[6] CBS ir paziņojis, ka seriāls turpināsies arī 2024.–2025. gada televīzijas sezonā.[7]

"Hameleonu rotaļas" no citām amerikāņu ziepju operām izceļas arī ar milzīgo ārzemju auditoriju, un kopš pirmizrādes tā ir bijusi starptautiski skatītākā ziepju opera ar vairāk nekā 26 miljoniem skatītāju katru nedēļu.[8] Seriāls ir populārs Itālijā, frankofonajās valstīs, Austrālijā un Vācijā.

Latvijā seriālu no 1995. gada 4. janvāra[2][1][9] līdz 2010. gada 20. jūlijam[10][11][12] pārraidīja Latvijas Televīzija.[13][14] Seriāla sērijas latviešu valodā dublējuši aktieri Harijs Spanovskis un Maija Ķirse.[13][9][15] LTV seriālu pārraidīja no 170.[9] līdz 5359. sērijai.[16][13] LTV un CBS 2006. gadā pieņēma lēmumu neizrādīt 1435 sērijas jeb piecas sezonas.[17][18][19][9]

Nosaukums

labot šo sadaļu

Seriāla nosaukums angļu valodā ir The Bold and the Beautiful, nosaukuma burtiskais tulkojums latviešu valodā varētu būt "Pārdrošie un skaistie" vai "Drosmīgie un skaistie". Latvijas Televīzijas kinoraidījumu redakcijas darbinieki ilgi domāja[20] skanīgāku seriāla latviskoto nosaukumu, līdz ilggadējais[13] LTV režisors Žanis Ate ieteica nosaukumu "Hameleonu rotaļas".[21] Seriāla nosaukums latviešu valodā pirmoreizi laikrakstu TV programmu anotācijās minēts 1994. gada 30. decembrī.[1][2] Pateicoties seriāla sižetam un popularitātei, frāzi "Hameleonu rotaļas" latviešu valodā sāka lietot kā apzīmējumu nebeidzamām intrigām, kaislībām un skandāliem, kā arī ar tiem saistītām problēmām.[22][23][24][25][26][27]

Pašreizējie galveno lomu atveidotāji

labot šo sadaļu
Galveno lomu atveidotāji
Aktieris Tēls Ilgums
Džons Makuks Ēriks Foresters 1987–pašlaik
Ketrīna Kellija Lenga Brūka Logana 1987–pašlaik
Žaklīna Makinesa-Vuda Stefija Forestere 2008–2013; 2015–pašlaik
Skots Kliftons Liams Spensers 2010–pašlaik
Dons Daimonts Breds Karltons 1993
Bils Spensers jaunākais 2009–pašlaik
Annika Noela Houpa Logana 2018–pašlaik
Torstens Kejs Ridžs Foresters 2013–pašlaik
Kimberlina Brauna Šīla Kārtere 1992–1998; 2002–2003; 2017–2018; 2021–pašlaik
Džaneta "Šugara" Vēbere 2024
Hetere Toma Keitija Logana 2007–pašlaik
Džošua Hofmanis R.J. Foresters 2023–pašlaik
Vinsors Harmons Torns Foresters 1996–2016; 2022–pašlaik
Dženifera Gareisa Donna Logana 2006–pašlaik
Metjū Atkinsons Tomass Foresters 2019–pašlaik
Daimonda Vaita Parisa Bakingema 2020–pašlaik
Šons Kanans Dīkons Šārps 2000–2005; 2012; 2014–2017; 2021–pašlaik
Līza Jamada Luna Nozava 2023–pašlaik

Atsauces

labot šo sadaļu
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 «ANOTĀCIJAS». Diena (latviešu) (Nr.304). 1994. gada 30. decembrī. 8. lpp. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 «TV TrešDIENA». Diena (latviešu) (Nr.304). 1994. gada 30. decembrī. 15. lpp. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  3. ↑ 3,0 3,1 «Hameleonu rotaļas / Seriāli / Latvijas Televīzija». ltv1.lv (latviešu). 2010. gada 18. jūlijā. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2010. gada 18. jūlijā.
  4. ↑ Hameleonu rotaļas (TV series 1987― )
  5. ↑ «B&B to go HD in September». soapcentral.com (en-US). Skatīts: 2024-03-30.
  6. ↑ SOD. «B&B Tune-In Alert». Soap Opera Digest (en-US), 2023-04-17. Skatīts: 2024-03-30.
  7. ↑ Errol Lewis. «REPORT: 'The Bold and the Beautiful' To Remain on CBS Through 2024-2025 TV Season». Soap Opera Network (en-US), 2024-02-27. Skatīts: 2024-03-30.
  8. ↑ «The World's Number One Show: CSI». HuffPost (angļu). 2008-06-25. Skatīts: 2024-03-30.
  9. ↑ 9,0 9,1 9,2 9,3 «Spanovskis sešpadsmit gadus bijis «hameleons»». nra.lv (latviešu). 2010. gada 21. jūlijā. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2025. gada 4. februārī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  10. ↑ «Šovakar pārraidīs pēdējo seriāla «Hameleonu rotaļas» sēriju». lsm.lv (latviešu). 2010. gada 20. jūlijā. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2024. gada 27. decembrī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  11. ↑ «LTV pārtrauc rādīt "Hameleonu rotaļas"». lsm.lv (latviešu). 2010. gada 20. jūlijā. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2024. gada 27. decembrī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  12. ↑ «Šuplers baltā zirgā, krievu miljardieri Jūrmalā - tāda bija krīzes vasara pirms desmit gadiem». jauns.lv (latviešu). 2020. gada 18. maijā. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2025. gada 4. februārī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 «Ieskaņo pēdējās «Hameleonu rotaļu» sērijas». youtube.com (angļu). LTV Ziņu dienests. 2010. gada 8. jūlijā. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  14. ↑ «Hameleonu rotaļas ep 339 INTRO latviski». youtube.com (angļu). kendi655. 2023. gada 8. jūnijā. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  15. ↑ «Hameleonu rotaļas». The Dubbing Database (angļu). Arhivēts no oriģināla, laiks: 2025. gada 4. februārī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  16. ↑ «Atā, "Hameleonu rotaļas"! - BIS Alise Publiskais katalogs.». cesis.biblioteka.lv (latviešu). 2010. gada 17. jūlijā. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2025. gada 4. februārī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  17. ↑ «Latvija neredzēs 1435 «Hameleonu» sērijas». apollo.lv (latviešu). 2006. gada 25. augustā. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2025. gada 4. februārī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  18. ↑ «Hameleonu rotaļas pārlec no pagātnes nākotnē». tvnet.lv (latviešu). 2006. gada 28. augustā. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2025. gada 4. februārī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  19. ↑ «Hameleonu rotaļas / Seriāli / Latvijas Televīzija». ltv1.lv (latviešu). 2007. gada 4. martā. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2007. gada 4. martā.
  20. ↑ «Atā, "Hameleonu rotaļas"! - BIS Alise Publiskais katalogs.». cesis.biblioteka.lv (latviešu). 2010. gada 17. jūlijā. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2025. gada 4. februārī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī. Tagadējais, par zīmolu kļuvušais "Hameleonu rotaļas" radās pēc ilgas domāšanas.
  21. ↑ «Šodien pēdējo dienu LTV demonstrēja seriālu "Hameleonu rotaļas"». jauns.lv (latviešu). 2010. gada 20. jūlijā. Arhivēts no oriģināla, laiks: 2025. gada 4. februārī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī. "Hameleonu rotaļas" radās pēc ilgas domāšanas. Idejas autors šādam nosaukumam bija toreizējais redakcijas galvenais režisors Žanis Ate.
  22. ↑ «Hameleonu rotaļas Latvijas politiķu gaumē • IR.lv». IR.lv (latviešu). 2014. gada 3. martā. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  23. ↑ «H burts - Iesniegtie vēstījumi». vards.valoda.lv (latviešu). Arhivēts no oriģināla, laiks: 2025. gada 4. februārī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  24. ↑ «Provokācija, hameleonu rotaļas vai izdegšanas sindroms?». Brīvā Daugava (latviešu). 2015. gada 2. oktobrī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  25. ↑ «Teātra hameleonu rotaļas». tvnet.lv (latviešu). 2003. gada 18. septembrī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  26. ↑ «NBA ŠOVS: NBA ”Hameleonu rotaļas”». delfi.lv (latviešu). 2022. gada 8. novembrī. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.
  27. ↑ «Hameleonu rotaļas latviešu gaumē: tēvs svešam bērnam pret paša gribu». jauns.lv (latviešu). 2018. gada 14. jūnijā. Skatīts: 2025. gada 4. februārī.

Ārējās saites

labot šo sadaļu
Saturs iegūts no "https://lv.wikipedia.org/w/index.php?title=Hameleonu_rotaļas&oldid=4220612"