Sirdsmīļā Monika

LNT situācijas komēdijas seriāls

"Sirdsmīļā Monika" ir latviešu televīzijas seriāls, kas tika pārraidīts kanālā LNT no 1999. gada 6. novembra līdz 2001. gadam ar Mirdzu Martinsoni un Jāni Reini galvenajās lomās. Tas stāsta par ekscentrisku mājsaimnieci Moniku Rambāni, viņas vīru un kaimiņiem. Seriāls ātri ieguva plašu skatītāju atzinību visdažādākajās auditorijās. "Sirdsmīļā Monika" ir jauns ekranizējums ASV televīzijas seriālam "I Love Lucy". Seriāla režisors — Armands Ekštets.

Sirdsmīļā Monika
Sirdsmīļā Monika
Seriāla "Sirdsmīļā Monika" 3. sezonas tituluzraksts
Žanrs situāciju komēdija
Veidotājs (-i) Aigars Grauba
Režisors
Lomās
Komponists (-i) Arnis Mednis
Valsts Karogs: Latvija Latvija
Valoda(s) latviešu
Sezonu skaits 3
Sēriju skaits 51 (sēriju uzskaitījums)
Izstrāde
Izpildproducents (-i)
  • Iveta Krūmiņa
  • Sergejs Berdičevs
Producents Aigars Grauba
Redaktors Aigars Bišofs
Sērijas garums 18—35 minūtes
Translācija
TV kanāls LNT
Pirmoreiz pārraidīts 1999. gada 6. novembris[1] — 2001. gads
Translācijas periods 2015. gada 3. jūlijs[2] — 2015. gada 4. septembris
Hronoloģija
Līdzīgi I Love Lucy

Vēl seriāls izdeva divus komerciāli veiksmīgus mūzikas albumus ar seriāla mūziku un izveidoja īpašu Vecgada šovu. Koncerta tūre notika visā Latvijā, tika sniegti vairāk nekā 70 koncerti.[3]

2015. gadā LNT paziņoja, par seriāla atgriešanos pēc vairāku gadu pārtraukuma. 3. sezonas sākumā galvenie varoņi nolemj pārvākties uz laukiem, kur uzsāk uzņēmējdarbību. 3. sezonas pirmizrāde notika 2015. gada 3. jūlijā, bet noslēgums — 2015. gada 4. septembrī.[3]

Sezona Sērijas Oriģinālā pārraide
Sezonas sākums Sezonas beigas
1 25 1999. gada 6. novembris (1. sērija) 2001. gads (25. sērija)
2 16 2001. gads (26. sērija) 2001. gads (41. sērija)
3 10 2015. gada 3. jūlijs (42. sērija) 2015. gada 15. jūlijs (51. sērija)

Pirmā sezona

labot šo sadaļu
Nr.
seriālā
Nr.
sezonā
Nosaukums Režisors Scenārists Pirmā pārraide
11"Visi vīrieši ir sušķi"Armands EkštetsIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gada 6. novembris
Monikai ir apnikusi Roberta nekārtība dzīvoklī, tāpēc pāris izlemj sadalīt dzīvokli uz pusēm, bet, kad tajā plāno ierasties fotogrāfs no žurnāla "Privātā dzīve", Roberts sagaida, ka Monika uzkops arī viņa dzīvokļa daļu. Monika kopā ar kaimiņieni Hildu izjoko Robertu, pārģērbjoties par bezpajumtnecēm pirms fotogrāfa ierašanās.
22"Kažoks"Armands EkštetsIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
Roberts izīrē 3000 latu dārgu mēteli pasākumam klubā, taču Monika domā, ka tas ir paredzēts viņai. Roberts nolīgst Žani, lai viņš izliekas par zagli un "nozog" mēteli, bet dzīvoklī ierodas īsts zaglis.
33"Hilda ar Žani saiet ragos"Armands EkštetsIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
Hilda ar Žani ir sastrīdējušies, tādēļ Monikai rodas plāns, kā abiem salabt. Monika saklāj galdu 4 cilvēkiem un uzaicina Hildu un Žani, viens otram nezinot. Pie galda, abi sastrīdas arvien vairāk, taču beigās salabst, bet sastrīdas Roberts un Monika. Monikai rodas plāns — viņa varētu izlikties, ka viņu notriecis autobuss. Taču, Robertam un Žanim jau ir sen cits plāns izdomāts — aizdedzinās dzīvokli un Roberts dosies viņu glābt. Monika un Roberts salabst, taču Hilda un Žanis atkal sastrīdas un Hilda aizbrauc pie savas māsas.
44"Monika tēlo Amoru"Armands EkštetsIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
55"Roberts baidās no plikpaurības"Armands EkštetsIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
66"Jaunie pielūdzēji"Armands EkštetsIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
77"Seanss"Armands EkštetsIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
88"Īres līgums"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
99"Zilā acs"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
1010"Neizlēmīgā Monika"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
1111"Monikas dienas grafiks"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
1212"Jaunie kaimiņi"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
1313"Roberts prasa algas pielikumu"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
1414"Diēta"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
1515"Sieva vīra draudzene"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
1616"Roberts zaudē balsi"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
1717"Kāzu gadadienas dāvana"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
1818"Balets"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
1919"Kleptomānija"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
2020"Melnā pantera"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
2121"Roku dzelži"Dace Micāne ZālīteIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)1999. gadā
2222"Tiesu darbi"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
2323"Monika ir greizsirdīga"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
2424"Laulības apnikums"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
2525"Meitenes grib iet uz naktsklubu."Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
Nr.
seriālā
Nr.
sezonā
Nosaukums Režisors Scenārists Pirmā pārraide
261"Radošie centieni"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
272"Monika savedēja"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
283"Roberts dusmojas"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
294"Vienādās kleitas"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
305"Intervija žurnālam"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
316"Saksofons"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
327"Jaunās mēbeles"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
338"Melnā parūka"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
349"Laulības apliecība"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
3510"Nesāc biznesu ar draugiem"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
3611"Monika un Mājkalpotāja"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
3712"Vimba un Dimba"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
3813"Brīnišķīgās pārvērtības"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
3914"Bistro"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
4015"Hildas dzimšanas diena"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads
4116"Apakšīrnieks"Aigars GraubaIeva Jansone (pēc Džesa Openheimera, Madelinas Pugas un Boba Karola oriģinālscenārija)2001. gads

Trešā sezona

labot šo sadaļu
Nr.
seriālā
Nr.
sezonā
Nosaukums Režisors Scenārists Pirmā pārraide
421"Monika grib dzīvot laukos"Armands EkštetsImants Pakalnietis (pēc Madelinas Martinas, Boba Karola, Boba Šilera un Boba Veiskofa oriģinālscenārija)2015. gada 3. jūlijs
432"Ilgās atvadas no vecā dzīvokļa"Armands EkštetsImants Pakalnietis (pēc Madelinas Martinas, Boba Karola, Boba Šilera un Boba Veiskofa oriģinālscenārija)2015. gada 10. jūlijs
443"Jaunās mājas"Armands EkštetsImants Pakalnietis (pēc Madelinas Martinas, Boba Karola, Boba Šilera un Boba Veiskofa oriģinālscenārija)2015. gada 17. jūlijs
454"Ilgas pēc draugiem"Armands EkštetsImants Pakalnietis (pēc Madelinas Martinas, Boba Karola, Boba Šilera un Boba Veiskofa oriģinālscenārija)2015. gada 24. jūlijs
465"Monika audzē cāļus"Armands EkštetsImants Pakalnietis (pēc Madelinas Martinas, Boba Karola, Boba Šilera un Boba Veiskofa oriģinālscenārija)2015. gada 31. jūlijs
476"Monika dejo tango"Armands EkštetsImants Pakalnietis (pēc Madelinas Martinas, Boba Karola, Boba Šilera un Boba Veiskofa oriģinālscenārija)2015. gada 7. augusts
487"Monika dibina grupu"Armands EkštetsImants Pakalnietis (pēc Madelinas Martinas, Boba Karola, Boba Šilera un Boba Veiskofa oriģinālscenārija)2015. gada 14. augusts
498"Monika dodas uz teātri"Armands EkštetsImants Pakalnietis (pēc Madelinas Martinas, Boba Karola, Boba Šilera un Boba Veiskofa oriģinālscenārija)2015. gada 21. augusts
509"Pārpratums ar sālsmaizi"Armands EkštetsImants Pakalnietis (pēc Madelinas Martinas, Boba Karola, Boba Šilera un Boba Veiskofa oriģinālscenārija)2015. gada 28. augusts
5110"Deju vakars"Armands EkštetsImants Pakalnietis (pēc Madelinas Martinas, Boba Karola, Boba Šilera un Boba Veiskofa oriģinālscenārija)2015. gada 4. septembris
  • Monika Rambāne (1.—3. sezona; Mirdza Martinsone) — seriāla zvaigzne. Ekscentriska mājsaimniece. Roberta sieva. Hildas labākā draudzene. Viltīga un smieklīga sieviete. Dažreiz greizsirdīga. Ļoti grib piedalīties Roberta koncertos klubā Flamingo, un dažreiz viņai izdodas Robertu pierunāt. Bija dāmu komitejas prezidente un koordinatore.
  • Roberts Rambāns (1.—3. sezona; Jānis Reinis) — Monikas vīrs. Dažās sērijās ir devis mājienus, ka nedaudz nožēlo apprecēšanos ar Moniku. Dažreiz viņš nesaprot savu sievu. Žaņa labākais draugs. Dziedātājs, strādā klubā "Flamingo". Negrib, lai Monika piedalās viņa koncertos, bet dažās izņēmuma kārtās viņš Monikai atļāva piedalīties.
  • Hilda Vimba (dzimusi Muižniece) (1.—3. sezona; Olga Dreģe) — Monikas labākā draudzene, Žaņa sieva. Kopā ar vīru izīrē dzīvokļus daudzstāvu mājā, kas viņiem pieder. Monika un Roberts ir divi no tiem cilvēkiem. Ar Moniku ir uz vienu roku, dažreiz kopā apved Robertu un/vai Žani ap stūri. Bija dāmu komitejas viceprezidente.
  • Žanis Vimba (1.—3. sezona; Leons Krivāns) — Hildas vīrs. Roberta draugs. Arī nedaudz nožēlo, ka apprecējās ar Hildu. Stūrgalvīgs un bieži aizvaino citus ar saviem jokiem.
  • Klauns Jēcis (1.—2. sezona; Jānis Paukštello) — Iemācīja Monikai trikus un vienu skeča numuru "Un tad es lēnām pagriezos" un kādā sērijā teica Monikai lai kaut pati iet viņa vietā, jo viņš sadauzījās mēģinājumā, par kuru Monika nezināja un pirms programmas sākuma viņš netīši izstāstīja Monikai.
  • Šulca kungs (1.sezona; Pēteris Liepiņš) — Atslēdznieks, kurš vēlāk atbrīvoja Moniku un Robertu no rokudzelžiem, tas notika mēģinājumā Elijas ielā, jo viņš netika savā dzīvoklī.
  • Cālīša jaunkundze (1.—2. sezona; Venta Vecumniece) — viena no Hildas un Žaņa īrniecēm. Lūdza Monikai palīdzību atzīties Nikolajam mīlestībā.
  • Broškina kungs (1.—2. sezona; Jānis Jarāns (1. sezona), Aldis Kusiņš (2. sezona) — Frizieris,matu kopšanas salona īpašnieks. 1. sezonā ataicināja plikpaurus,lai mainītu Roberta domas par plikpaurību un dabūja par to no Monikas 100 latus. 2. sezonā aizdeva Monikai melnu parūku itāļu stilā, bet Monikas plānu atklāja Robertam. Neprot pateikt vārdu "solidaritāte".
  • Nikolajs "Koļa" (1. sezona; Gunārs Placēns) — ūdens vedējs. Bija iemīlējies Monikā, bet Cālīša jaunkundze bija iemīlējusies Koļā.
  • Šahurinas kundze (S2E16; Akvelīna Līvmane) — Māklere, palīdzēja Rambāniem pieņemt apakšīrnieku Diedziņa kungu.
  • Diedziņa kungs (2. sezona; Uldis Norenbergs) — Monikas un Roberta dzīvokļa apakšīrnieks. Ļoti bailīgs, problēmas ar nerviem. Nevēlējās doties no dzīvokļa prom, tādēļ Monika un Hilda viņu aizbaidīja.
  • Rita (3. sezona; Lidija Pupure) — Monikas un Roberta lauku mājas kaimiņiene. Ir bruņurupucis Fēlikss.
  • Maija (3. sezona: Esmeralda Ermale) — Monikas, Roberta, Hildas un Žaņa lauku mājas kaimiņiene.
  • Sarmīte Klemberga
  • Andris Vītiņš (1.sezona; Arnis Līcītis) –Žurnālists žurnālam "Privātā dzīve" par kuru Monika nenojauta un apgrieza māju kājām gaisā domājot ka viņš veido rakstu signālnumuram "Basi" kuru tāpat neviens nelasa ,veidoja rakstu par Robertu darbā un mājās. Izskaidroja Monikai ka tas ir cits žurnāls.
  • Olita Visocka (2.sezona; Lelde Vikmane) – Dailes un elegances studijas vadītāja, pārbaudīja Moniku un Hildu pēc 4 parametriem. Palīdzēja Hildai un Monikai pārvērst sevi
  • Taisnais kundze (2. sezona; Ināra Kalnarāja) — Rambānu mājkalpotāja, ļoti skarba. Monikai bija no viņas bail. Apēda cepeti, bet Monikai uztaisīja maizi ar sieru. Tika atlaista.
  • Eduards Šurbergs (2. sezona; Juris Lejaskalns) – Žaņa skatuves pašdarbības partneris, kurš ar Žani kopā uzstājās ansamblī "Vimba un Simba". Uzstājās klubā "Flamingo" par godu mazdēlam kurš ieradās Rīgā ar savu meitu.Atklāja kas patiesībā notiek un ka viņš strādā ķīniešu restorānā.
  • Daina Mīlule (1.sezona; Zane Jančevska) Roberta kaimiņiene kura, strādā juvelierizstrādājumu veikalā, Palīdzēja Robertam par kāzu gadadienas dāvanu izvēlēties pērļu kaklarotu. Monika bija greizsirdīga uz viņu un domāja ka viņa grib atņemt viņai vīru, tāpēc ka Hilda izstāstīja Monikai ka nesen Roberts izgāja no Mīluļu dzīvokļa.
  • Miervaldis Prātiņš (1.sezona; Leonīds Grabovskis) – psihiatrs, kuru izsuca Roberts lai izārstētu Moniku no kleptomānijas.Sarunāja ar Žani un Robertu ka viņš ir viņu kopējs draugs.
  • Leontīne Krūmiņa (1. sezona; Iza Bīne) – viena no Pētera vēstuļu saņēmējām ar ielūgumu uz klubu "Flamingo" Roberta vārdā.Monika domāja ka Leontīne ir jaunāka, un sāka kļūt greizsirdīga uz Leontīni.
  • Šakina kungs (1.sezona; Juris Gornavs) – viens no Roberta programmas sponsoriem, Monika domājot ka tas ir Roberta frizieris atteica Roberta darījumu un pēc garu izsaukšanas seansa piedāvāja Roberta jaunu līgumu kurš izrādījās izdevīgāks par iepriekšējo.
  • Alberts Kazakēvičs
  • Odiņa kungs (1.sezona; Voldemārs Šoriņš) – prokurors, kurš izmeklēja lietu par televizora samazināšanu starp Rambānu un Vimbu pāriem kuri centās viens par otru labāk izstāstīt viņam notikuma gaitu. Izmēģināja vadu savienošanas paņēmienu un izsita ar kāju televizora stiklu sērijas noslēgumā.
  • Kalniņa kungs un Kalniņa kundze (1.sezona: Artis Robežnieks un Agnese Zeltiņa) – Hildas un Žaņa īrnieki,kas izrādījās ka ir aktieri un beigās noskaidrojās ka tas ko Monika dzirdēja un bija uztvērusi nopietni izrādījās lomu mēģināšana.
  • Seržants Lācis (1. sezona: Dzintars Krūmiņš) – policists kurš centās noskaidrot kas ir Melnā pantera un kādā citā sērijā vāca informāciju par notiekošo situāciju ar "ārzemju spiegiem" kaimiņos. Ieradās lai pārliecinātos ka briesmas nedraud atklājās ka viņi uz savu galvu šaudās ar bisēm. Atklāja kas notika ar dzīvokli un patieso informāciju par sākotnēji uzskatītajiem ārzemju spiegiem.
  • Viesmīlis Oskars (1.sezona; Mārtiņš Rītiņš) – viesmīlis restorānā "No rītiņa līdz vakariņam" kurš, pieņēma Monikas, Roberta, Žaņa un Hildas pasūtījumus un pateicoties Monikai viņam vajadzēja lielāko daļu pārrakstīt jo Monika bieži mainīja domas par to ko varētu ēst.Vēlāk nesot pasūtījumu viņš piegāja pie galdiņa 4 personām kur sēdēja Monika, Roberts, Žanis un Hilda, kuru pirms tam nomainīja caurvēja dēļ tāpēc Oskars sadusmojās par to un ielika Monikai rokās paplāti un pats saģērbās un aizejot no restorāna pateica Piedodiet.
  • Ilzīte Rone (1.sezona; Zane Burnicka) Roberta pielūdzēja palūdza Monikai iemācīt viņas draugam Jānim dejot klasiskās dejas bet pēc tam domājot ka Monika savāca viņas draugu viņa gribēja iegūt Robertu jo pēc tam viņai bija pilnīgi vienalga, bet vēlāk viņa aizbēga ar savu draugu,domājot ka Monika ar Robertu varētu sabrukt.
  • Jānis Plāte (1.sezona; Andis Strods)
  • Vilhelms (1.sezona; Igors Siliņš) – Roberta aģents kurš centās palīdzēt Robertam atbrīvoties no rokudzelžiem zāģējot bet vēlāk vienojās ka viņš uzstāsies ar visiem roku dzelžiem jo to variantu apstiprināja Vilhelms.
  • Cibuļskaitītes jaunkundze (1.sezona; Aurēlija Anužīte) – baleta skolotāja ar stingru raksturu, centās Monikai iemācīt baletu bet bezcerīgi. Lika Monikai izpildīt baleta pirmo pozīciju 500 reižu.
  1. «Sestdienās LNT šeptēsies Monika». Dienas Bizness. 1999. gada 13. oktobris. Skatīts: 2015. gada 29. jūlijs.[novecojusi saite]
  2. «TV ekrānos atgriežas populārais seriāls «Sirdsmīļā Monika»». Apollo. 2015. gada 6. . Arhivēts no oriģināla, laiks: 2015. gada 2. augustā. Skatīts: 2015. gada 29. jūlijs.
  3. 3,0 3,1 «TV ekrānos atgriežas populārais seriāls «Sirdsmīļā Monika»». Apollo. 2015-06-18. Skatīts: 2022-03-24.

Ārējās saites

labot šo sadaļu