Diskusija:Kārlis Orfs
Vajadzētu būt Kārlim. --FRK (diskusija) 18:56, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Kāpēc? Ieguglējot neko citu kā Karls (vai Kārls vienā variantā) neatradu. Vai tas ir tāpēc, ka Carl (jo, cik paskatījos, Karl atveido kā Karls)?--Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 19:03, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- It kā guglēšana īpašvārdu atveides jautājumā būtu uzticams rezultāts. Vari apskatīt citus Kārļus. --FRK (diskusija) 19:06, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Tas ir labāk, nekā nekas. Bet man vienalga ir jautājums, kāpēc Kārlis? Vai tas ir tradīcijas jautājums vai kas cits, jo citādi neredzu iemeslu.--Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 19:08, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Because Kikos said so :) Vācu īpašvārdu atveidošana#II deklinācija. --FRK (diskusija) 19:13, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Nu, viņam jau jātic. :) Starp citu, pats jau ar esi rakstījis Karls pirms pāris gadiem (Karls Ferdinands Brauns) :).--Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 19:18, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Starp citu, tas saraksts ar tāds dīvains, jo, piemēram, pie nelokāmajiem ir rakstīts, ka jāatveido Kārlis Maria Vēbers, bet mums ir Kārlis Marija fon Vēbers (tavs raksts atkal). --Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 19:21, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Es nenoliedzu, ka esmu no tiem cilvēkiem, kas savā acī baļķi nemana, bet citu acīs pamana mazākās adatas :) --FRK (diskusija) 19:23, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Nekas, nekas. :) Starp citu, kā ar to Maria tad ir nez, jo Orfa sakarā ar tas interesē?--Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 19:25, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Nu izklausās jau iņķeresna tas Maria, bet lai nu būtu. Viens interesantāks atveidojums pa labi vai kreisi kopējo situāciju nemaina :) --FRK (diskusija) 19:31, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Tas gan. :) Starp citu, Karlam Dēnicam arī ir jābūt Kārlim? Pajautāju šoreiz labāk, lai nenojauktu kaut ko, kā ar to dāni.--Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 19:35, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Kāpēc lai nebūtu? Vācietis taču. Tev nevajag aiztikt citas valodas/tautas, piemēram, dāņus :) --FRK (diskusija) 19:37, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Tā jau arī domāju. :)--Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 19:38, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Kāpēc lai nebūtu? Vācietis taču. Tev nevajag aiztikt citas valodas/tautas, piemēram, dāņus :) --FRK (diskusija) 19:37, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Nekas, nekas. :) Starp citu, kā ar to Maria tad ir nez, jo Orfa sakarā ar tas interesē?--Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 19:25, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Es nenoliedzu, ka esmu no tiem cilvēkiem, kas savā acī baļķi nemana, bet citu acīs pamana mazākās adatas :) --FRK (diskusija) 19:23, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Starp citu, tas saraksts ar tāds dīvains, jo, piemēram, pie nelokāmajiem ir rakstīts, ka jāatveido Kārlis Maria Vēbers, bet mums ir Kārlis Marija fon Vēbers (tavs raksts atkal). --Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 19:21, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Nu, viņam jau jātic. :) Starp citu, pats jau ar esi rakstījis Karls pirms pāris gadiem (Karls Ferdinands Brauns) :).--Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 19:18, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Because Kikos said so :) Vācu īpašvārdu atveidošana#II deklinācija. --FRK (diskusija) 19:13, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- Tas ir labāk, nekā nekas. Bet man vienalga ir jautājums, kāpēc Kārlis? Vai tas ir tradīcijas jautājums vai kas cits, jo citādi neredzu iemeslu.--Wikipēdijas Dīdžejs (diskusija | devums) 19:08, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
- It kā guglēšana īpašvārdu atveides jautājumā būtu uzticams rezultāts. Vari apskatīt citus Kārļus. --FRK (diskusija) 19:06, 25 aprīlī, 2015 (EEST)
Sāc diskusiju par Kārlis Orfs
Diskusiju lapas ir vieta, kur dalībnieki var apspriest to, kā panākt, lai Vikipēdija ir vieta, kur informācija ir visprecīzākā. Tu vari izmantot šo lapu, lai uzsāktu diskusiju ar citiem, par to, kā uzlabot rakstu "Kārlis Orfs".
