Diskusija:Andromedas celms
Jaunākais komentārs: pirms 6 gadiem no Zuiks
Latviešu tulkojuma nosaukums bija "Andromēdas celms". --ScAvenger (diskusija) 2017. gada 10. novembris, plkst. 19.31 (EET)
- Jā, zinu. Ne velti rakstu "Andromedas miglājs" sākotnēji pa vecam paradumam nosaucu "Andromēdas miglājs". Man kā aizgājušā laikmeta pārstāvim vienmēr ir problēmas saprast, kā daudz kas jāsaka tagad. Vai šajā rakstā (vai tā nosaukums) būtu jālabo? Vai tie raksti, kur nosaukumu laboju "pa jaunam", jāatgriež iepriekšējā stāvoklī? -- Zuiks (diskusija) 2017. gada 10. novembris, plkst. 19.38 (EET)
- Pašu raksta nosaukumu laikam būtu jāraksta, kā tagad pieņemts, tikai jāpiemin oriģinālais latviešu izdevuma nosaukums. --ScAvenger (diskusija) 2017. gada 10. novembris, plkst. 19.55 (EET)
- Veicu korekcijas. -- Zuiks (diskusija) 2017. gada 10. novembris, plkst. 20.13 (EET)
- Pašu raksta nosaukumu laikam būtu jāraksta, kā tagad pieņemts, tikai jāpiemin oriģinālais latviešu izdevuma nosaukums. --ScAvenger (diskusija) 2017. gada 10. novembris, plkst. 19.55 (EET)