Diskusija:Andrejs Tarkovskis
Laboju filmas nosaukumu uz "Veltnis un vijole", atbilstoši tam, kā šī filma pazīstama Latvijā. Tulkotājs acīmredzot nav zinājis, ka vārdam "Каток" ir divas nozīmes. https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BA_%D0%B8_%D1%81%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%BF%D0%BA%D0%B0 https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BA_(%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%B8%D0%BD%D0%B0)
Gribētu nomainīt infokastē bildi pret šo, krievu vikipēdijā tai ir fair use licence, vai tā varētu likt arī šeit? --Zuiks 2015. gada 14. septembris, plkst. 19.31 (EEST) (mans bija arī iepriekšējais komentārs)
Nozīmīgākās filmas
labot šo sadaļuNoņēmu teksta dalījumu sadaļās, jo "Nozīmīgāko filmu tapšana" un "Pēdējie gadi" mākslīgi atdala varbūt pašu nozīmīgāko filmu "Upurēšana" no nozīmīgo filmu tapšanas izklāsta. Pirags (diskusija) 2023. gada 29. aprīlis, plkst. 16.37 (EEST)