Diskusija:Dua Lipa
Jaunākais komentārs: pirms 2 gadiem no Agroni tēmā Par izrunu
 | Raksts «Dua Lipa» izveidots starptautiskajā rakstu konkursā «Centrālās un Austrumeiropas pavasaris 2018». To izveidoja dalībnieks Edgars2007. Tēma: Kultūra, Sievietes, valsts: Albānija. |
Par izrunu labot šo sadaļu
Agroni (diskusija · devums) raksta: Her last name is an Albanian last name and the letter L in Albanian sounds like Ļ in Latvian. Both Albanian and Latvian have the lighter L / Ļ and heavier LL / L so we must match the original sounding rather than the English adoptation.
Es ieliku kompromisa tekstu, līdz neatnāks kāds atveidotājs ar zināšanām, pēc krievu atveides sanāk Dua Ļipa.--Egilus (diskusija) 2022. gada 7. marts, plkst. 08.26 (EET)
Thanks Agroni (diskusija) 2022. gada 7. marts, plkst. 23.46 (EET)