1997. gada UEFA Čempionu līgas fināls

1997. gada UEFA Čempionu līgas fināls bija futbola spēle, kas tika aizvadīta Minhenes olimpiskajā stadionā, 1997. gada 28. maijā, lai noskaidrotu 1996.–1997. gada UEFA Čempionu līgas uzvarētāju. Mačā sacentās Vācijas klubs Dortmundes "Borussia" un Itālijas klubs Juventus. Dortmundes "Borussia" uzvarēja ar 3–1 pēc Karla Hainca Rīdles un Larsa Rikena gūtajiem vārtiem; "Juventus" labā vārtus guva Alesandro Del Pjēro.

1997. gada UEFA Čempionu līgas fināls
Turnīrs 1996.—1997. gada UEFA Čempionu līga
Datums 1997. gada 28. maijs
Norises vieta Minhenes olimpiskais stadions
Minhene
Tiesnesis Šāndors Pūls (Ungārija)
Skatītāji 59,000[1]
1996
1998

Ceļš uz finālu

labot šo sadaļu
Tālāka informācija: 1996.—1997. gada UEFA Čempionu līgas sezona

Savā kopš 1964. gada pirmajā pusfinālā "Dortmund" uzvarēja "Manchester United", kas pati nebija sasniegusi pusfinālu kopš 1969. gada.

"Juventus" pusfinālā viegli pārspēja Ajax – to pašu komandu, kuru viņi pēcspēles soda sitienu sērijā pārspēja iepriekšējā gada finālā.

  Borussia Dortmund Kārta   Juventus
Pretinieks Rezultāts Grupu turnīrs Pretinieks Rezultāts
  Widzew Łódź 2–1 (H) 1. spēļu kārta   Manchester United 1–0 (H)
  Steaua București 3–0 (A) 2. spēļu kārta   Fenerbahçe 1–0 (A)
  Atlético Madrid 1–0 (A) 3. spēļu kārta   Rapid Wien 1–1 (A)
  Atlético Madrid 1–2 (H) 4. spēļu kārta   Rapid Wien 5–0 (H)
  Widzew Łódź 2–2 (A) 5. spēļu kārta   Manchester United 1–0 (A)
  Steaua București 5–3 (H) 6. spēļu kārta   Fenerbahçe 2–0 (H)
B grupas 2. vietas ieguvēji C grupas uzvarētāji
Pretinieks Agg. 1. spēle 2. spēle Izslēgšanas spēles Pretinieks Agg. 1. spēle 2. spēle
  Auxerre 4–1 3–1 (H) 1–0 (A) Ceturtdaļfināli   Rosenborg BK 3–1 1–1 (A) 2–0 (H)
  Manchester United 2–0 1–0 (H) 1–0 (A) Pusfināli   Ajax 6–2 2–1 (A) 4–1 (H)

Piezīmes: (H) - mājās; (A) - izbraukumā

Iepriekšējās tikšanās

labot šo sadaļu

Mačā piedalījās tās pašas komandas, kuras sacentās 1993. gada UEFA kausa finālā, kurā "Juventus" uzvarēja ar 6–1 divu spēļu summā.[2] Papildus 1993. gada finālam, klubi bija tikušies arī 1994.–1995. gada UEFA kausa pusfinālā, kad "Juventus" iekļuva finālā, kurā zaudēja Parma komandai,[2] un 1995.–1996. gada UEFA Čempionu līgas grupu turnīrā, katram klubam uzvarot izbraukumā, tomēr "Juventus" uzvarēja grupā un beigās izcīnīja trofeju.[2]

Turpmākajos gados "Juventus" un Dortmundes "Borussia" vairs netikās savā starpā, līdz 2014.–2015. gada Čempionu līgas astotdaļfinālam[2] – Itālijas klubs tika tālāk,[3] kas nozīmē, ka viņi uzvarēja visās četrās spēlēs (1993. un 1995. gada UEFA kausā, un 1995. un 2015. gada Čempionu līgā) Dortmundes komandas Westfalenstadion laukumā, un vienīgais zaudējums pret Vācijas klubu bija šajā finālā. "Juventus" sasniedza tās sezonas finālu, kurā zaudēja Barcelona, ar 3–1.

29. minūtē Karls Haincs Rīdle izvirzīja Dortmundes klubu vadībā, pēc Pola Lamberta centrējuma no labās malas. Piecas minūtes vēlāk Rīdle panāca 2–0, pēc sitiena ar galvu, kad Andreass Mellers izpildīja stūra sitienu no kreisās malas.

Otrajā puslaikā, uz maiņu nākušais "Juventus" uzbrucējs Alesandro Del Pjēro, guva vārtus pēc Alena Bokšiča centrējuma no kreisās malas, panākot 2–1.

71. minūtē 20 gadus vecais rezervists Larss Rikens saņēma Andreasa Mellera piespēli, tikai 16 sekundes pēc iznākšanas laukumā. Rikens ar pirmo pieskārienu bumbai no vairāk nekā 20 jardiem "pārmeta" bumbu pāri "Juventus" vārtsargam Andželo Peruci, panākot 3–1 "Dortmund" labā. Rikena vārti bija ātrākie sacensību finālā, ko jebkad guvis spēlētājs, kurš nācis uz maiņu.[4]

1997. gada 28. maijs
20:30 CEST
Borussia Dortmund   3–1   Juventus Minhenes olimpiskais stadions, Minhene
Skatītāji: 59,000[1]
Tiesnesis: Šāndors Pūls (Ungārija)
Rīdle   29'34'
Rikens   71'
Pārskats Del Pjēro   65'
 
 
 
 
 
 
 
 
Borussia Dortmund
 
 
 
 
 
 
 
 
Juventus
GK 1   Štefans Klozs
SW 6   Matiass Zammers (c)
CB 15   Jirgens Kolers
CB 16   Martins Krē
RWB 7   Štefans Reiters
LWB 17   Jergs Heinrihs
CM 14   Pols Lamberts
CM 19   Paulu Souza   23'
AM 10   Andreass Mellers   89'
CF 13   Karls Haincs Rīdle   67'
CF 9   Stefāns Šapuizā   70'
Rezervisti:
GK 12   Volfgangs de Bērs
MF 8   Mihaēls Corks   89'
MF 18   Larss Rikens   71'   70'
MF 23   Renē Trečoks
FW 11   Heiko Herlihs   67'
Galvenais treneris:
  Otmārs Hicfelds
 
GK 1   Andželo Peruci (c)
RB 5   Serdžo Porrīni   19'   46'
CB 2   Čiro Ferrara
CB 4   Paolo Montero
LB 13   Marks Juliāno   90'
DM 14   Didjē Dešāns
RM 7   Andželo Di Līvjo
LM 18   Vladimirs Jugovičs
AM 21   Zinedins Zidāns
CF 15   Kristians Vjēri   71'
CF 9   Alens Bokšičs   87'
Rezervisti:
GK 12   Mikelandželo Rampulla
DF 22   Džanluka Pesoto
MF 20   Alesio Takinardi   87'
FW 10   Alesandro Del Pjēro   46'
FW 16   Nikola Amorūzo   71'
Galvenais treneris:
  Marčello Lipi
Tiesneša asistenti:

Lāšlo Hamars (Ungārija)

Imre Bozoķs (Ungārija)

Ceturtais tiesnesis:

Atila Juhoss (Ungārija)

Spēles noteikumi
  1. 1,0 1,1 «2. Finals». UEFA Champions League Statistics Handbook 2016/17. Nyon, Switzerland : Union of European Football Associations. 2017. 1. lpp. Skatīts: 2017. gada 22. aprīlis.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 «Juventus v Dortmund background». uefa.com (angļu). 2015. gada 14. janvārī. Skatīts: 2024. gada 2. decembrī.
  3. «Tévez leads Juventus to Dortmund stroll». uefa.com (angļu). 2015. gada 18. martā. Skatīts: 2024. gada 2. decembrī.
  4. «Football: Juventus wrecked by German bite». The Independent (angļu). Skatīts: 2024. gada 2. decembrī.

Ārējās saites

labot šo sadaļu