Diskusija:Vīdža
No kurienes ņemts tāds nosaukums latviešu valodā? --ScAvenger 18:55, 3 februārī, 2009 (UTC)
- Angļu vikipēdijā stāv rakstīts: "correctly pronounced "weejah" /wiʤə/"--Veļas pulveris 19:00, 3 februārī, 2009 (UTC)
- Pēc angļu izrunas tā sanāk, taču nevienā latviešu valodas vārdnīcā šādu terminu neatrodu (lietuvieši savā vikipēdijā gan dēvē līdzīgi). Varbūt latviski šādu dēli sauc kaut kā citādi? --ScAvenger 19:32, 3 februārī, 2009 (UTC)
- Nav izslēgts, ka latviski kāds to gribētu dēvēt par "Garu izsaukšanas galdu". Nosaukums nāk no franču "Oui" (Jā) un vācu "Ja" (Jā), bet patentējuši to it kā ir jeņķi (vēlāk piemetīšu rakstā) un tāpēc to izrunā kā Vīdža. Var jau nomainīt uz "Ouija" dēlis vai "Ouija" galds.--Veļas pulveris 19:41, 3 februārī, 2009 (UTC)
- Ouija dēlis vismaz šur tur internetā ir minēts, bet vispār tāds vārds izskatās briesmīgi. Ja kādam nav labākas idejas, lai pagaidām paliek tāpat. --ScAvenger 20:09, 3 februārī, 2009 (UTC)
- Nav izslēgts, ka latviski kāds to gribētu dēvēt par "Garu izsaukšanas galdu". Nosaukums nāk no franču "Oui" (Jā) un vācu "Ja" (Jā), bet patentējuši to it kā ir jeņķi (vēlāk piemetīšu rakstā) un tāpēc to izrunā kā Vīdža. Var jau nomainīt uz "Ouija" dēlis vai "Ouija" galds.--Veļas pulveris 19:41, 3 februārī, 2009 (UTC)
- Pēc angļu izrunas tā sanāk, taču nevienā latviešu valodas vārdnīcā šādu terminu neatrodu (lietuvieši savā vikipēdijā gan dēvē līdzīgi). Varbūt latviski šādu dēli sauc kaut kā citādi? --ScAvenger 19:32, 3 februārī, 2009 (UTC)