Diskusija:Paldies par darbu
Jaunākais komentārs: pirms 7 dienām no Baisulis tēmā Nosaukums
Nosaukums
labot šo sadaļuZinu, ka šī filma mūsu valstī ir pieejama tieši ar šādu tulkojumu. Bet tulkojums ir tik skumjš. Precīzāks un pareizāks būtu "Paldies par dienestu" / "Paldies par jūsu dienestu". Bet nu ir kā ir... Baisulis (diskusija) 2024. gada 6. decembris, plkst. 22.37 (EET)