Diskusija:Inženierija
Raksta nosaukums labot šo sadaļu
Vai tiešām latviešu valodā lieto šādu terminu ? Esmu dzirdējis tikai "inženierzinātnes" šādā kontekstā.--Pet 08:30, 15 septembrī, 2006 (UTC)
- Man arī šis termins liekas aizdomīgs. -Yyy 09:03, 15 septembrī, 2006 (UTC)
- "Inženierija" un "inženierzinātnes" ir sinonīmi. Google atrod ap 1000 rezultātus vārdam "inženierija", un tas ir arī vārdnīcās. "Inženierzinātnes", protams, ir izplatītāks vārds. --Dekaels 09:28, 15 septembrī, 2006 (UTC)
- Skatoties Akadēmiskās terminu datubāzes AkadTerm piedāvātos tulkojumus vārdam Engineering, šim rakstam viennozīmīgi jāmaina nosaukums. --Treisijs 18:42, 14 jūnijā, 2011 (UTC)
- Bet, no otras puses. Svešvārdu vārdnīcā arī "inženierija" ir šķirkļa pamatnosaukums. Ja pārdēvēt, tad, manuprāt, ne par inženierzinātni, bet par inženierzinību. --ScAvenger 18:53, 14 jūnijā, 2011 (UTC)
- Tādā gadījumā, ja nav citi argumenti, lai paliek pašreizējais nosaukums. --Treisijs 19:14, 14 jūnijā, 2011 (UTC)
- Bet, no otras puses. Svešvārdu vārdnīcā arī "inženierija" ir šķirkļa pamatnosaukums. Ja pārdēvēt, tad, manuprāt, ne par inženierzinātni, bet par inženierzinību. --ScAvenger 18:53, 14 jūnijā, 2011 (UTC)
- Skatoties Akadēmiskās terminu datubāzes AkadTerm piedāvātos tulkojumus vārdam Engineering, šim rakstam viennozīmīgi jāmaina nosaukums. --Treisijs 18:42, 14 jūnijā, 2011 (UTC)
- "Inženierija" un "inženierzinātnes" ir sinonīmi. Google atrod ap 1000 rezultātus vārdam "inženierija", un tas ir arī vārdnīcās. "Inženierzinātnes", protams, ir izplatītāks vārds. --Dekaels 09:28, 15 septembrī, 2006 (UTC)
Raksta saturs labot šo sadaļu
Pēc izlasīšanas guvu iespaidu, ka galvenais, ar ko nodarbojas inženieri, ir rakstā neskaitāmas reizes pieminētais dizains.(???) Diemžēl neesmu inženieris, tādēļ nevienu uzlabošanas veidni rakstā neieliku, kaut gan man (subjektīvi, protams) šķiet, ka te prasītos vismaz pēc Eksperta. Daži teikumi, piem. ”Inženieri izmanto... pieredzi...pieredzes pielietošanai.” vai teikums par ”Dzels gredzenu” šķita nedaudz dīvaini... Ja esmu vienīgais, kam šķiet, ka šis raksts būtu nopietni jārediģē, lai no tā izlasīšanas būtu kāds labums, lai paliek kā ir. Ja ne — lūdzu, ielieciet vajadzīgās veidnes vai koriģējiet tekstu. Pie kļūdu labošanas man te ķerties ir pāragri. Zuiks☎ 2016. gada 27. marts, plkst. 22.27 (EEST)