Elga Sakse (dzimusi 1930. gada 11. augustā Rīgā, mirusi 2023. gada 3. maijā Salaspilī) bija latviešu tulkotāja, kura tulkoja literatūru no ungāru valodas.[1]

Elga Sakse
Personīgā informācija
Dzimusi 1930. gada 11. augustā
Valsts karogs: Latvija Rīga, Latvija
Mirusi 2023. gada 3. maijā (92 gadi)
Valsts karogs: Latvija Salaspils, Latvija
Literārā darbība
Nodarbošanās tulkotāja
Žanri ungāru daiļliteratūra
Apbalvojumi
  • Ungārija Republikas literārā prēmija (1988)
  • Ungārijas valdības medaļa Pro cultura Hungarica (1993)
  • Ungārijas Republikas prezidenta zelta piemiņas medaļa (1997)
  • Latvijas Republikas Atzinības krusta kavaliere (2012)
  • Literatūras gada balva par mūža ieguldījumu (2023)

Elga Sakse absolvējusi Latvijas Lauksaimniecības akadēmijas Agronomijas fakultāti (1955), strādājusi specialitātē, vēlāk arī par grāmatvedi. Kopš 1965. gada pievērsusies tikai daiļliteratūras tulkošanai. Viņas tulkojumā publicēti vairāk nekā 70 ungāru rakstnieku darbu, to vidū ir Magdas Sabo, Ferenca Molnāra, Ištvana Freketes, Ištvāna Erķēna, Guļas Ijēša, Šandora Mārai, Žužas Rakovskas, Lāslo Ģurko darbi.[2]

Par ieguldījumu ungāru literatūras popularizēšanā Latvijā saņēmusi Ungārijas Republikas literāro prēmiju (1988), Ungārijas valdības medaļu Pro cultura Hungarica (1993) un Ungārijas Republikas prezidenta zelta piemiņas medaļu (1997). Latvijas Republikas Atzinības krusta kavaliere (2012). 2023. gadā saņēmusi Literatūras gada balvu par mūža ieguldījumu literatūrā.

Apbedīta Birzgales pagasta Baltupes kapos.

Atsauces labot šo sadaļu